Ox magazine is a handmade magazine.
Each issue deals with one topic.
Each topic deals with life.
Each life is unique.
(from the profile of the OX magazine in facebook.)

Πορτοφόλι. Το print απολύτως αναγνωρίσιμο .
Με μια πρώτη ματιά δηλώνει status,
κερδίζει εύκολα την αποδοχή των άλλων
και τη χαρίζει στον κατοχό του,
τόσα ξόδεψε για το αποκτήσει άλλωστε.

Εσωτερικά, πάντα μια θέση
για τη χρυσή.
Το status επιβεβαιώνεται.
Credit, credibility
trustworthiness
established reliability

και μερικά μετρητά
λίγα.
που κρύβουν....
ή
αποκαλύπτουν
την αλήθεια...

την αλήθεια
της εξαθλίωσης
της ανέχειας
της χαμένης αξιοπρέπειας
αποκαλύπτουν το χρυσό ψέμα.
credibility gap
unreliability
untrustworthiness
Εικόνες.
αυτές που βλέπουμε κάνοντας
μια βόλτα στο κέντρο της πόλης
εικόνες που ίσως
δεν έχουμε το θάρρος να αντιμετωπίσουμε
όταν τις συναντάμε
στο δρόμο για το γραφείo
Εικόνες που όσο κι αν προσπαθούμε
να προσπεράσουμε
δεν μπορούμε.
Είναι εκεί, σε κάθε γωνία.
Δεν μπορούν να κρυφτούν σε κανένα fancy πορτοφόλι
μεγενθύνονται κάθε φορά που η χρυσή εμφανίζεται
μεγαλώνει η φούσκα, φουντώνει το ψέμα.
Κατακλυσμός.
Το βρίσκω εξαιρετικό. έξυπνο, αληθινό, απολύτως επίκαιρο.
Εσείς θα το βρείτε κάνοντας μια επίσκεψη
στο Ίδρυμα ΔΕΣΤΕ
και σύντομα στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης
ή σας το στέλνει ο εκδότης αν του γράψετε ένα mail-ακι στο:
oxmagazine@yahoo.gr